1·Gradient thermal barrier coatings, a new type heat resisting material, can sufficiently release heat stresses.
梯度热障涂层是一种新型耐热材料，可充分缓和热应力。
2·Teams of white-coated scientists put the apes to the test on machines that measured the stresses they could cope with in terms of gravity, velocity and heat.
科学家们通过使用黑猩猩来进行本次测试，可以测出它们在太空中可以承受的重力、速度和热量等数据，从而推断出人类在相似的情况的需要做哪些准备工作。
3·Reduction of the hydration heat during cementation of radioactive resins can reduce thermal stresses and prevent thermal cracks.
降低放射性废树脂水泥固化中水化热可以降低温度应力、减少裂纹。
4·This paper introduces the rehabilitation procedure of PE lined pipeline and stresses on quality control requirement of PE pipe heat melting welding.
文章介绍了内衬PE管修复技术的施工程序，强调了PE管道热熔焊接质量控制要求。
5·The Speedy Rail beam is a heat-treated aluminium alloy profile with hollow cross-sections that give it high strength under torsion and deflection stresses.
快速铁路是束热处理铝合金型材中空截面，给高强度下的扭转和挠度应力。
6·These precipitation-hardened aluminum alloys gain their high strengths through heat treatment involving a severe quenching operation, which introduces a very high level of residual stresses.
航空铝合金为了获得高强韧性，必须进行固溶与时效处理，在淬火过程中产生很大的淬火残余应力。
7·Wind cooling accelerated elimination of heat dissipation, and controlled temperature which made welding transverse contraction deformation and the residual stresses decrease.
气冷的方法，可以使试样散热更快，达到控制温度的目的，同时也可以减小焊接残余应力和焊接横向收缩变形。
8·In additions the paper qualitatively analyses the influence of residual stresses occurring after quenching and tempering and the process of heat treatment on the formation of the cracks.
此外，还定性分析了淬火、回火后残余应力的性质及热处理工艺过程对裂纹形成的影响。
9·Based on Barkhausen Noise (BN), heat treatment residual stresses of crankshafts were practically measured.
以巴克·豪森噪声(BN)原理为基础测量曲轴热处理后残余应力。
10·A successful technical catalyst is required not only to have high activity, selectivity and heat-resistance, but also enough high mechanical strength in order to resist some mechanical stresses.
一种成功的工业催化剂，除具有足够的活性、选择性和耐热性外，还必须具有足够的机械强度，以便抵抗在使用过程中的各种应力。